Sylvie Wozniak
 

6 pièces de bois recto seul ou recto verso, plaquées au mur ou seulement sur l’une des tranches latérales.

Cette installation permet de parcourir l’image morcelée, ici un corps de femme, et d’entrer dans sa sphère privée. L’éclatement des parties du corps nous amène à reconstruire un paysage humain. Il nous propose de cheminer visuellement une seule image, qui pour la cause, est devenue multiple. Le ressenti se démultiplie lui aussi.

L’intime et la sensualité de la peinture fait référence à la peinture ancienne lui empruntant les valeurs établies.

​​

​________

​

​

Six pieces of wood, single-sided or double-sided, affixed to the wall or only on one of the side edges.

This installation allows us to explore the fragmented image, in this case a woman's body, and enter her private sphere. The fragmentation of the body parts leads us to reconstruct a human landscape. It invites us to visually explore a single image, which, for the sake of the cause, has become multiple. The feeling is also multiplied.

The intimacy and sensuality of the painting refer to ancient painting, borrowing its established values.