SYLVIE WOZNIAK
1 The traveller
Brushed oil on cotton canvas
300/400
Folded 35/60
ART NOW Projects
Genève
2023
2 Sacred fire
Brushed oil on cotton canvas
200/200
Saint-Maurice Chapel
Annecy
2019
3 Handmade
Brushed oil on cotton canvas
150/100
In between
Espace Cheminée Nord
2022
1 Le voyageur se déplace, d'un lieu d'exposition à un autre, offrant son corps de coton sans aucune limite.
2 Endormi, le corps est sans tête, livré à la matière.
La vie se fissure laissant apparaitre l'infini.
3 Les mains, fidèles à nos esprits errants, se découvrent l'une l'autre, s'unissant.
_________
1 The traveller moves from one exhibition site to another, offering his cotton body without limit.
2 Asleep, the body is headless, delivered to matter.
Life cracks open to reveal the infinite.
3 The hands, true to our wandering minds, uncover each other, uniting.